←/→ prev/next • space pause/play